| No. | Birth | Village | House | Name | Relig. | Gender | Leg. | Father | Mother | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1882.11.01 | Rozdziele | Demetrius Telep | Catholic | male | Josaphat Telep | Maria Telep | |||
| 2 | 1882.11.26 | Rozdziele | Joannes Grabania | Catholic | male | Basilius Grabania | Basalia Grabania | |||
| 3 | 1882.12.07 | Rozdziele | 66 | Andreas Grabania | Catholic | male | Joannes Grabania | Maria Grabania | ||
| 4 | 1882.12.09 | Rozdziele | 52 | Barbara Bubniak | Catholic | female | Petrus Bubniak | Justina Bubniak | ||
| 5 | 1882.12.28 | Rozdziele | 32 | Joannes Lyzak | Catholic | male | Gregorius Lyzak | Anna Lyzak |
| No. | Marriage Date | Village | House | Groom Name | Groom Age | Is Widower | Bride House | Bride Name | Bride Age | Is Widow | Groom's Father | Groom's Mother | Bride's Father | Bride's Mother |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1882.02.12 | Rozdziele | 60 | Josaphat Telep | 25 | 54 | Maria Bubniak | 28 | Yes | Petrus Telep | Thecla Widlak | Antonius Bubniak | Maria Cionek | |
| 7 | 1882.02.12 | Rozdziele | 67 | Mathias Tylawski | 26 | 59 | Anastasia Bajus | 24 | Stephanus Tylawski | Eva Fryncko | Michael Bajus | Rosalia Tylawski | ||
| 8 | 1882.09.24 | Rozdziele | 48 | Theodorus Kołtko | 31 | 55 | Justina Danilo | 33 | Yes | Josephus Kołtko | Anna Mizik | Joannes Danilo | Eva Tylawski | |
| 9 | 1882.11.16 | Rozdziele | 6 | Joannes Pyrz | 24 | 6 | Anastasia Holuta | 19 | Theodorus Pyrz | Justina Tylawski | Stephanus Holuta | Maria Kaczor | ||
| 10 | 1882.11.20 | Rozdziele | 12 | Theodorus Dragan | 23 | Maria Dudra | 21 | Demetrius Dragan | Victoria Szurek | Theodorus Dudra | Rosalia Mysciwsky |
The material offered on this website (except for the scanned images provided by the Polish National Archives) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Materiał oferowany na tej stronie (z wyjątkiem zeskanowanych obrazów dostarczonych przez Polskie Archiwum Narodowe) jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
