Catalog of Galician Metrical Records

Return to phlonx.com
 

Record Filter

Filter on specific criteria, or leave all fields blank to retrieve all records.
Note that the wildcards ? (match one character) and * (match any number of characters) are allowed on the Name, ID, Date, and House fields.
Do not use Polish diacritical marks in the Name field.

Sort by:
Name contains:   SNUM:   Date:  
Record type: Role:  Village:  House:  

199 names found

Name SNUM Date Record Type Role Village House Metrical record
Theodorus Pastorko1785.02.23MarriageGroomRozdziele1456_142_0_0_6924_00026.08
Agaphia Popowczak (1770 - 1818)43551788.02.28BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00022.15
Eva Karlak (1788 - 1816)1411788.02.28BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00022.15
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641788.02.28BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00022.15
Agaphia Popowczak (1770 - 1818)43551790.11.07BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00024.14
Anastasia Karlak (1790 - ?)1751790.11.07BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00024.14
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641790.11.07BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00024.14
Ahaphia Popowczak (1770 - 1818)43551793.06.19BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00072.04
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641793.06.19BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00072.04
Joannes Karlak (1793 - 1807)4901793.06.19BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00072.04
Ahaphia Popowczak (1770 - 1818)43551795.06.25BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00076.04
Ahaphia Popowczak (1770 - 1818)43551795.06.25BirthNewborn's motherRozdziele1456_2069_0_0_5_0019.07
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641795.06.25BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00076.04
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641795.06.25BirthNewborn's fatherRozdziele1456_2069_0_0_5_0019.07
Maria Karlak (1795 - 1795)5241795.06.25BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00076.04
Maria Karlak1795.06.25BirthNewborn babyRozdziele1456_2069_0_0_5_0019.07
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641795.09.11DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00267.09
Maria Karlak (1795 - 1795)5241795.09.11DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00267.09
Ahaphia Popowczak (1770 - 1818)43551796.09.03BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00078.04
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641796.09.03BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00078.04
Joannes Karlak (1796 - ?)5421796.09.03BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00078.04
Ahaphia Popowczak (1770 - 1818)43551799.12.20BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00084.08
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991799.12.20BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00084.08
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641799.12.20BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00084.08
Joannes Kołtko1802.02.19MarriageGroomRozdziele1456_142_0_0_6924_00242.08
Ahaphia Popowczak (1770 - 1818)43551802.07.07BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00123.03
Anna Karlak (1802 - 1803)9981802.07.07BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00123.03
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641802.07.07BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00123.03
Anna Karlak (1802 - 1803)9981803.01.08DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00311.16
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641803.01.08DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00311.16
Name SNUM Date Record Type Role Village House Metrical record
Ahaphia Popowczak (1770 - 1818)43551804.04.10BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00126.06
Anna Karlak (1804 - 1875)10311804.04.10BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00126.06
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641804.04.10BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00126.06
Joannes Karlak (1793 - 1807)4901807.08.14DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00314.08
Ahaphia Popowczak (1770 - 1818)43551807.08.30BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00131.01
Eva Karlak (1807 - 1826)10811807.08.30BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00131.01
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641807.08.30BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00131.01
Ahaphia Popowczak (1770 - 1818)43551810.12.09BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00135.06
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641810.12.09BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00135.06
Joannes Karlak (1810 - 1855)11261810.12.09BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00135.06
Agapia Karlak (1770 - 1818)43551818.01.10DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00320.13
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641818.01.10DeathConsort of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00320.13
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641819.02.14MarriageGroomRozdziele1456_142_0_0_6924_00248.01
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641820.02.18BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00193.16
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641820.02.18BirthNewborn's fatherRozdziele1456_2069_0_0_5_0048.02
Marianna Dudra (1795 - 1853)5211820.02.18BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00193.16
Marianna Dudra (1795 - 1853)5211820.02.18BirthNewborn's motherRozdziele1456_2069_0_0_5_0048.02
Thecla Karlak (1820 - 1821)20411820.02.18BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00193.16
Thecla Karlak (1820 - 1821)20411820.02.18BirthNewborn babyRozdziele1456_2069_0_0_5_0048.02
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641821.07.26DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00324.03
Thecla Karlak (1820 - 1821)20411821.07.26DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00324.03
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641822.03.01BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00197.11
Marianna Dudra (1795 - 1853)5211822.03.01BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00197.11
Theoorus Karlak (1822 - 1844)20921822.03.01BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00197.11
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641824.07.24BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00201.08
Marianna Dudra (1795 - 1853)5211824.07.24BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00201.08
Petrus Karlak (1824 - ?)21351824.07.24BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00201.08
Anna Karlak (1826 - ?)21831826.11.20BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00205.09
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641826.11.20BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00205.09
Marianna Dudra (1795 - 1853)5211826.11.20BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00205.09
Name SNUM Date Record Type Role Village House Metrical record
Gregorius Karlak (1831 - 1833)25081831.12.03BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00374.07
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641831.12.03BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00374.07
Maria Dudra (1795 - 1853)5211831.12.03BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00374.07
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991832.11.18MarriageGroomRozdziele1456_142_0_0_6924_00407.04
Gregorius Karlak (1831 - 1833)25081833.01.30DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00422.18
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641833.01.30DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00422.18
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991833.06.19BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00379.01
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991833.06.19BirthNewborn's fatherRozdziele1456_2069_0_0_3_0018.15
Maria Borsuk (1814 - ?)19511833.06.19BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00379.01
Maria Borsuk (1814 - ?)19511833.06.19BirthNewborn's motherRozdziele1456_2069_0_0_3_0018.15
Rosalia Karlak (1833 - 1834)25401833.06.19BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00379.01
Rosalia Karlak (1833 - 1834)25401833.06.19BirthNewborn babyRozdziele1456_2069_0_0_3_0018.15
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641834.01.09BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00382.01
Maria Dudra (1795 - 1853)5211834.01.09BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00382.01
Maria Karlak (1834 - ?)25561834.01.09BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00382.01
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991834.08.16DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00424.01
Maria Borsuk (1814 - ?)19511834.08.16DeathMother of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00424.01
Rosalia Karlak (1833 - 1834)25401834.08.16DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00424.01
Anna Karlak (1835 - 1835)25921835.01.03DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00424.14
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991835.01.03DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00424.14
Maria Borsuk (1814 - ?)19511835.01.03DeathMother of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00424.14
Anna Karlak (1835 - 1835)25921835.06.26BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_5_6_37656197.12
Anna Karlak (1835 - 1835)25921835.06.26BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6924_00389.06
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991835.06.26BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_5_6_37656197.12
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991835.06.26BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6924_00389.06
Maria Borsuk (1814 - ?)19511835.06.26BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_5_6_37656197.12
Maria Borsuk (1814 - ?)19511835.06.26BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6924_00389.06
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641836.08.26DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6924_00445.09
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991837.12.01BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6925_00019.06
Maria Borsuk (1814 - ?)19511837.12.01BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00019.06
Name SNUM Date Record Type Role Village House Metrical record
Maria Karlak (1837 - ?)27501837.12.01BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00019.06
Anna Karlak (1840 - 1840)29271840.02.20BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00047.03
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991840.02.20BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6925_00047.03
Maria Borsuk (1814 - ?)19511840.02.20BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00047.03
Anna Karlak (1840 - 1840)29271840.05.06DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00093.02
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991840.05.06DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00093.02
Maria Borsuk (1814 - ?)19511840.05.06DeathMother of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00093.02
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991841.01.27BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6925_00139.04
Maria Borsuk (1814 - ?)19511841.01.27BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00139.04
Rosalia Karlak (1841 - 1842)32311841.01.27BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00139.04
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991842.02.25DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00214.01
Maria Borsuk (1814 - ?)19511842.02.25DeathMother of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00214.01
Rosalia Karlak (1841 - 1842)32311842.02.25DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00214.01
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991843.03.25BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6925_00146.07
Justina Karlak (1843 - 1848)32901843.03.25BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00146.07
Maria Borsuk (1814 - ?)19511843.03.25BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00146.07
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641844.08.11DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00216.03
Maria Dudra (1795 - 1853)5211844.08.11DeathMother of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00216.03
Theodorus Karlak (1822 - 1844)20921844.08.11DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00216.03
Anastasia Kołtko1846.04.15BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00157.07
Irina Kołtko (1846 - ?)33641846.04.15BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00157.07
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991846.04.25BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6925_00158.01
Maria Borsuk (1814 - ?)19511846.04.25BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00158.01
Rosalia Karlak (1846 - ?)33651846.04.25BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00158.01
Anastasia Kołtko1846.04.27DeathMother of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00217.11
Irina Kołtko1846.04.27DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00217.11
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991848.04.11DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00319.12
Daniel Karlak (1799 - 1848)5991848.12.21DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00321.08
Justina Karlak (1843 - 1848)32901848.12.21DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00321.08
Maria Borsuk (1814 - ?)19511848.12.21DeathMother of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00321.08
Name SNUM Date Record Type Role Village House Metrical record
Irina Borsuk (1849 - ?)34741849.05.26BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00299.06
Maria Borsuk (1814 - ?)19511849.05.26BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00299.06
Maria Karlak (1837 - ?)27501852.11.07MarriageBrideRozdziele1456_142_0_0_6925_00417.03
Joannes Karlak (1767 - 1836)40641853.07.23DeathSpouse of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00411.08
Maria Karlak (1795 - 1853)5211853.07.23DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00411.08
Joannes Karlak (1810 - 1855)11261855.03.14DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00413.01
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971857.04.07BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6925_00439.01
Maria Karlak (1837 - ?)27501857.04.07BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00439.01
Stephanus Borsuk (1857 - ?)38491857.04.07BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00439.01
Josefus Borsuk1857.06.24DeathFather of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00461.06
Maria Karlak1857.06.24DeathMother of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00461.06
Stephanus Borsuk1857.06.24DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00461.06
Maria Borsuk (1814 - ?)19511857.09.22BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00440.06
Minadora Borsuk (1857 - 1858)38611857.09.22BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00440.06
Maria Borsuk (1814 - ?)19511858.02.07MarriageBrideRozdziele1456_142_0_0_6925_00453.01
Anna Borsuk (1858 - ?)38771858.07.27BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00443.02
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971858.07.27BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6925_00443.02
Maria Karlak (1837 - ?)27501858.07.27BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00443.02
Marianna Karlak (1814 - ?)19511858.08.03DeathMother of deceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00462.02
Minodora Karlak (1857 - 1858)38611858.08.03DeathDeceasedRozdziele1456_142_0_0_6925_00462.02
Maria Borsuk (1814 - ?)19511859.10.19BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00445.02
Maria Borsuk (1814 - ?)19511859.10.19BirthNewborn's motherRozdziele1456_142_0_0_6925_00445.03
Michael Dragan (1859 - ?)38911859.10.19BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00445.02
Pellagia Dragan (1859 - ?)38921859.10.19BirthNewborn babyRozdziele1456_142_0_0_6925_00445.03
Roman Dragan (1820 - ?)20421859.10.19BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6925_00445.02
Roman Dragan (1820 - ?)20421859.10.19BirthNewborn's fatherRozdziele1456_142_0_0_6925_00445.03
Maria Borsuk1860.07.26DeathMother of deceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_35_37656267.09
Michael Dragan1860.07.26DeathDeceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_35_37656267.09
Romanus Dragan1860.07.26DeathFather of deceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_35_37656267.09
Anastasia Kołtko1860.08.27DeathDeceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_35_37656267.10
Name SNUM Date Record Type Role Village House Metrical record
Gabriel Kołtko1860.08.27DeathFather of deceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_35_37656267.10
Maria Kołtko1860.08.27DeathMother of deceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_35_37656267.10
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971860.12.28BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_5_54_37656192.02
Maria Karlak (1837 - ?)27501860.12.28BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_5_54_37656192.02
Stephanus Borsuk (1860 - 1862)53371860.12.28BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_5_54_37656192.02
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971862.10.05DeathFather of deceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_36_37656268.11
Maria Karlak (1837 - ?)27501862.10.05DeathMother of deceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_36_37656268.11
Stephanus Borsuk (1860 - 1862)53371862.10.05DeathDeceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_36_37656268.11
Joannes Borsuk (1863 - 1932)53831863.07.04BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_5_57_37656195.02
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971863.07.04BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_5_57_37656195.02
Maria Karlak (1837 - ?)27501863.07.04BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_5_57_37656195.02
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971866.02.10BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_5_60_37656199.05
Maria Karlak (1837 - ?)27501866.02.10BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_5_60_37656199.05
Theodorus Borsuk (1866 - 1874)54291866.02.10BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_5_60_37656199.05
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971868.11.05BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_5_64_37656203.04
Maria Karlak (1837 - ?)27501868.11.05BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_5_64_37656203.04
Rosalia Borsuk (1868 - ?)54861868.11.05BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_5_64_37656203.04
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971873.06.09BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_8_10_37656308.08
Maria Borsuk (1873 - ?)81141873.06.09BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_8_10_37656308.08
Maria Karlak (1837 - ?)27501873.06.09BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_8_10_37656308.08
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971874.05.16DeathFather of deceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_42_37656275.07
Maria Borsuk (1837 - ?)27501874.05.16DeathMother of deceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_42_37656275.07
Theodorus Borsuk (1866 - 1874)54291874.05.16DeathDeceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_42_37656275.07
Irina Borsuk (1876 - ?)82671876.04.29BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_8_45_37656349.03
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971876.04.29BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_8_45_37656349.03
Maria Karlak (1837 - ?)27501876.04.29BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_8_45_37656349.03
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971879.06.29BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_8_92_37656401.02
Justina Borsuk (1879 - ?)84351879.06.29BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_8_92_37656401.02
Maria Karlak (1837 - ?)27501879.06.29BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_8_92_37656401.02
Josephus Borsuk (1829 - 1880)16971880.02.20DeathDeceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_46_37656279.11
Name SNUM Date Record Type Role Village House Metrical record
Maria Borsuk (1837 - ?)27501880.02.20DeathSpouse of deceasedRozdziele1460_1149_0_-_7_46_37656279.11
Anastasia Borsuk (1888 - ?)77121888.04.03BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_9_84_37656505.06
Joannes Borsuk1888.04.03BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_9_84_37656505.06
Rosalia Kołtko1888.04.03BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_9_84_37656505.06
Joannes Borsuk1889.10.05BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_9_102_37656413.09
Justina Borsuk (1889 - ?)80631889.10.05BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_9_102_37656413.09
Rosalia Kołtko1889.10.05BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_9_102_37656413.09
Anna Borsuk (1891 - ?)40861891.12.08BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_10_22_37655423.01
Joannes Borsuk1891.12.08BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_10_22_37655423.01
Rosalia Kołtko1891.12.08BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_10_22_37655423.01
Joannes Borsuk1896.08.15BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_10_102_37655384.11
Rosalia Kołtko1896.08.15BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_10_102_37655384.11
Stephanus Borsuk (1896 - ?)108881896.08.15BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_10_102_37655384.11
Ignatius Borsuk (1898 - ?)110181898.12.29BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_11_7_37655592.11
Joannes Borsuk (1863 - 1932)53831898.12.29BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_11_7_37655592.11
Rosalia Kołtko1898.12.29BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_11_7_37655592.11
Joannes Borsuk1903.06.07BirthNewborn's fatherRozdziele1460_1149_0_-_11_81_37655605.01
Nicolaus Borsuk (1903 - ?)113381903.06.07BirthNewborn babyRozdziele1460_1149_0_-_11_81_37655605.01
Rosalia Kołtko1903.06.07BirthNewborn's motherRozdziele1460_1149_0_-_11_81_37655605.01

Creative Commons License | Licencja Creative Commons

The material offered on this website (except for the scanned images provided by the Polish National Archives) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Materiał oferowany na tej stronie (z wyjątkiem zeskanowanych obrazów dostarczonych przez Polskie Archiwum Narodowe) jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.