Record Filter
Filter on specific criteria, or leave all fields blank to retrieve all records.Note that the wildcards ? (match one character) and * (match any number of characters) are allowed on the Name, ID, Date, and House fields.
Do not use Polish diacritical marks in the Name field.
284 names found
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Joannes Borsuk (1715 - 1785) | 4317 | 1785.02.14 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00029.04 |
Anna Borsuk | 1785.06.16 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00020.03 | |
Anna Wozniak (1785 - ?) | 102 | 1785.06.16 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00020.03 |
Joannes Wozniak | 1785.06.16 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00020.03 | |
Anastazya Borsuk (1786 - ?) | 116 | 1786.01.01 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00021.06 |
Eva Prokopczak | 4132 | 1786.01.01 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00021.06 |
Joannes Borsuk (? - 1801) | 4131 | 1786.01.01 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00021.06 |
Anna Borsuk | 1787.04.05 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00022.06 | |
Joannes Wozniak | 1787.04.05 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00022.06 | |
Marianna Wozniak (1787 - ?) | 132 | 1787.04.05 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00022.06 |
Eva Borsuk (1789 - 1848) | 152 | 1789.04.26 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00023.10 |
Eva Prokopczak | 4132 | 1789.04.26 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00023.10 |
Johannes Borsuk (? - 1801) | 4131 | 1789.04.26 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00023.10 |
Anastasia Wozniak (1789 - ?) | 159 | 1789.11.05 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00023.17 |
Anna Borsuk | 1789.11.05 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00023.17 | |
Joannes Wozniak | 1789.11.05 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00023.17 | |
Agaphia Borsuczka | 1789.12.27 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00031.08 | |
Anna Borsuk | 1791.01.30 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00068.02 | |
Joannes Wozniak | 1791.01.30 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00068.02 | |
Maria Wozniak (1791 - ?) | 457 | 1791.01.30 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00068.02 |
Andreas Ciepły | 1791.02.06 | Marriage | Groom | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00222.02 | |
Eva Prokopczak | 4132 | 1792.01.07 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00069.07 |
Joannes Borsuk (? - 1801) | 4131 | 1792.01.07 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00069.07 |
Stephanus Borsuk (1792 - ?) | 470 | 1792.01.07 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00069.07 |
Anastasia Wozniak (1793 - ?) | 486 | 1793.01.31 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00071.08 |
Anna Borsuk | 1793.01.31 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00071.08 | |
Joannes Wozniak | 1793.01.31 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00071.08 | |
Anna Borsuk | 1795.02.09 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00075.08 | |
Anna Borsuk | 1795.02.09 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_2069_0_0_5_0019.02 | |
Eva Wozniak (1795 - ?) | 519 | 1795.02.09 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00075.08 |
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
Eva Wozniak | 1795.02.09 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_2069_0_0_5_0019.02 | |
Joannes Wozniak | 1795.02.09 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00075.08 | |
Joannes Wozniak | 1795.02.09 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_2069_0_0_5_0019.02 | |
Anna Borsuk | 1796.03.12 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00077.03 | |
Eva Wozniak (1796 - ?) | 532 | 1796.03.12 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00077.03 |
Joannes Wozniak | 1796.03.12 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00077.03 | |
Andreas Wozniak (1798 - ?) | 583 | 1798.11.01 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00083.01 |
Anna Borsuk | 1798.11.01 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00083.01 | |
Joannes Wozniak | 1798.11.01 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00083.01 | |
Eva Prokopczak | 4132 | 1800.01.17 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00085.03 |
Joannes Borsuk (1800 - ?) | 603 | 1800.01.17 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00085.03 |
Joannes Borsuk (? - 1801) | 4131 | 1800.01.17 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00085.03 |
Anna Borsuk | 1800.06.29 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00086.06 | |
Joannes Wozniak (1800 - ?) | 615 | 1800.06.29 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00086.06 |
Joannes Wozniak | 1800.06.29 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00086.06 | |
Joannes Borsuk (? - 1801) | 4131 | 1801.11.20 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00311.06 |
Andreas Wozniak | 1802.09.26 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00311.13 | |
Joannes Wozniak | 1802.09.26 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00311.13 | |
Joannes Borsuk | 1802.11.01 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00311.14 | |
Maria Borsuk | 1802.11.01 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00311.14 | |
Joannes Wozniak | 1804.11.23 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00313.04 | |
Stephanus Krispik | 1806.11.17 | Marriage | Groom | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00244.02 | |
Michael Dragan | 1809.06.10 | Marriage | Groom | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00245.02 | |
Anna Borsuk (1812 - ?) | 1926 | 1812.10.22 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00187.04 |
Marianna Chwała | 1812.10.22 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00187.04 | |
Stephanus Borsuk | 1812.10.22 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00187.04 | |
Anna Borsuk | 1813.02.02 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00316.17 | |
Stephanus Borsuk | 1813.02.02 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00316.17 | |
Joannes Wozniak | 1813.11.29 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00317.08 | |
Joannes Wozniak | 1813.11.29 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00317.08 | |
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
Marianna Borsuk (1814 - ?) | 1951 | 1814.04.07 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00188.12 |
Marianna Chwała | 1814.04.07 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00188.12 | |
Stephanus Borsuk | 1814.04.07 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00188.12 | |
Anna Borsuk (1817 - ?) | 1997 | 1817.06.26 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00191.06 |
Marianna Chwała | 1817.06.26 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00191.06 | |
Stephanus Borsuk | 1817.06.26 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00191.06 | |
Joannes Borsuk (1800 - ?) | 603 | 1817.11.23 | Marriage | Groom | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00247.09 |
Anna Borsuk | 1818.03.29 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00320.16 | |
Stephanus Borsuk | 1818.03.29 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00320.16 | |
Marianna Chwała | 1819.06.23 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00192.11 | |
Marianna Chwała | 1819.06.23 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_2069_0_0_5_0046.16 | |
Onuphrius Borsuk (1819 - ?) | 2018 | 1819.06.23 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00192.11 |
Onuphrius Borsuk (1819 - ?) | 2018 | 1819.06.23 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_2069_0_0_5_0046.16 |
Stephanus Borsuk | 1819.06.23 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00192.11 | |
Stephanus Borsuk | 1819.06.23 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_2069_0_0_5_0046.16 | |
Joannes Borsuk | 1820.01.30 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00193.12 | |
Marianna Pyrz | 1820.01.30 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00193.12 | |
Timotheus Borsuk (1820 - ?) | 2037 | 1820.01.30 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00193.12 |
Joannes Borsuk | 1820.02.11 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00322.08 | |
Timotheus Borsuk | 1820.02.11 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00322.08 | |
Joannes Borsuk | 1820.12.25 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00194.17 | |
Marianna Pyrz | 1820.12.25 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00194.17 | |
Nicolaus Borsuk (1820 - ?) | 2061 | 1820.12.25 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00194.17 |
Joannes Borsuk | 1821.08.08 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00324.04 | |
Nicolaus Borsuk | 1821.08.08 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00324.04 | |
Anastasia Borsuk (1822 - ?) | 2097 | 1822.06.28 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00198.04 |
Joannes Borsuk (1800 - ?) | 603 | 1822.06.28 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00198.04 |
Marianna Pyrz (1799 - ?) | 379 | 1822.06.28 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00198.04 |
Eudocia Borsuk | 1823.11.10 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00326.07 | |
Joannes Borsuk | 1823.11.10 | Death | Consort of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00326.07 | |
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
Joannes Prokopczak | 1823.11.10 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00326.07 | |
Eva Dudra | 1825.03.11 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00327.07 | |
Stephanus Dudra | 1825.03.11 | Death | Consort of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00327.07 | |
Alexius Borsuk (1825 - ?) | 2147 | 1825.04.22 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00202.08 |
Marianna Chwała | 1825.04.22 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00202.08 | |
Stephanus Borsuk | 1825.04.22 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00202.08 | |
Joannes Borsuk | 1825.06.29 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00202.12 | |
Marianna Pycz | 1825.06.29 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00202.12 | |
Petrus Borsuk (1825 - ?) | 2151 | 1825.06.29 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00202.12 |
Alexius Borsuk | 1826.01.27 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00327.09 | |
Stephanus Borsuk | 1826.01.27 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00327.09 | |
Basilius Borsuk (1828 - ?) | 2211 | 1828.04.02 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00207.11 |
Joannes Borsuk | 1828.04.02 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00207.11 | |
Maria Pyrz | 1828.04.02 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00207.11 | |
Anna Borsuk (1831 - ?) | 2501 | 1831.04.27 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00373.07 |
Joannes Borsuk | 1831.04.27 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00373.07 | |
Maria Pyrz | 1831.04.27 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00373.07 | |
Daniel Borsuk (1834 - ?) | 2567 | 1834.07.08 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00384.01 |
Joannes Borsuk | 1834.07.08 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00384.01 | |
Maria Pyrz | 1834.07.08 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6924_00384.01 | |
Helena Borsuk (1837 - ?) | 2736 | 1837.06.14 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00017.02 |
Joannes Borsuk (1800 - ?) | 603 | 1837.06.14 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00017.02 |
Maria Pyrz (1799 - ?) | 379 | 1837.06.14 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00017.02 |
Joannes Borsuk | 1840.04.17 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00048.04 | |
Maria Pycz | 1840.04.17 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00048.04 | |
Rosalia Borsuk (1840 - ?) | 2934 | 1840.04.17 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00048.04 |
Joannes Borsuk | 1840.08.17 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00093.06 | |
Maria Pyrz | 1840.08.17 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00093.06 | |
Rosalia Borsuk | 1840.08.17 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00093.06 | |
Maria Borsuk | 1841.11.11 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00213.09 | |
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
Stephanus Borsuk | 1841.11.11 | Death | Spouse of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00213.09 | |
Maria Dudra | 1842.02.10 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00213.15 | |
Onuphrius Borsuk | 1842.02.27 | Marriage | Groom | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00182.02 | |
Joannes Borsuk | 1842.03.29 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00141.06 | |
Maria Pyrz | 1842.03.29 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00141.06 | |
Stephanus Borsuk (1842 - ?) | 3250 | 1842.03.29 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00141.06 |
Maria Borsuk (1843 - ?) | 3286 | 1843.03.07 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00146.03 |
Onuphrius Borsuk | 1843.03.07 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00146.03 | |
Pelagia Szpak | 1843.03.07 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00146.03 | |
Joannes Borsuk | 1844.08.15 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00216.04 | |
Maria Pyrz | 1844.08.15 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00216.04 | |
Stephanus Borsuk | 1844.08.15 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00216.04 | |
Joannes Borsuk | 1845.07.18 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00155.02 | |
Maria Pyrz | 1845.07.18 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00155.02 | |
Stephanus Borsuk (1845 - ?) | 3346 | 1845.07.18 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00155.02 |
Anna Borsuk (1845 - ?) | 3350 | 1845.08.29 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00155.06 |
Oniphrius Borsuk | 1845.08.29 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00155.06 | |
Pelagia Szpak | 1845.08.29 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00155.06 | |
Anna Borsuk | 1845.09.07 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00217.02 | |
Onuphrius Borsuk | 1845.09.07 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00217.02 | |
Pelagia Szpak | 1845.09.07 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00217.02 | |
Onuphrius Borsuk | 1846.09.04 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00159.02 | |
Pelagia Szpak | 1846.09.04 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00159.02 | |
Rosalia Borsuk (1846 - ?) | 3373 | 1846.09.04 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00159.02 |
Maria Borsuk | 1846.11.17 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00218.03 | |
Onuphrius Borsuk | 1846.11.17 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00218.03 | |
Pelagia Szopa | 1846.11.17 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00218.03 | |
Onuphrius Borsuk | 1847.06.05 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00250.12 | |
Pelagia Szpak | 1847.06.05 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00250.12 | |
Rosalia Borsuk | 1847.06.05 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00250.12 | |
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
Anastasia Borsuk | 1848.02.14 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00318.10 | |
Eva Prokopczak | 1848.02.14 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00318.10 | |
Joannes Borsuk | 1848.02.14 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00318.10 | |
Gregorius Borsuk (1850 - ?) | 3669 | 1850.03.24 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00392.03 |
Onuphrius Borsuk | 1850.03.24 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00392.03 | |
Pelagia Szpak | 1850.03.24 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00392.03 | |
Anna Borsuk | 1852.02.15 | Marriage | Bride | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00417.01 | |
Stephanus Borsuk | 1852.03.25 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00409.03 | |
Josephus Borsuk (1829 - 1880) | 1697 | 1852.11.07 | Marriage | Groom | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00417.03 |
Joannes Borsuk (1853 - ?) | 3712 | 1853.04.13 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00399.05 |
Onuphrius Borsuk | 1853.04.13 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00399.05 | |
Pelagia Szpak | 1853.04.13 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00399.05 | |
Onufrius Borsuk | 1855.07.07 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00402.05 | |
Pelagia Szpak | 1855.07.07 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00402.05 | |
Petrus Borsuk (1855 - ?) | 3733 | 1855.07.07 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00402.05 |
Maria Borsuk (1858 - ?) | 3876 | 1858.07.09 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00443.01 |
Onufrius Borsuk | 1858.07.09 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00443.01 | |
Pellagia Szpak | 1858.07.09 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 56_142_0_0_6925_00443.01 | |
Basilius Borsuk (1861 - 1862) | 5344 | 1861.04.03 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_54_37656192.09 |
Onuphrius Borsuk | 1861.04.03 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_54_37656192.09 | |
Pelagia Szpan | 1861.04.03 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_54_37656192.09 | |
Basilius Borsuk | 1862.03.13 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_36_37656268.02 | |
Onufrius Borsuk | 1862.03.13 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_36_37656268.02 | |
Pelagia Szpak | 1862.03.13 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_36_37656268.02 | |
Eva Borsuk (1863 - ?) | 5375 | 1863.03.12 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_56_37656194.09 |
Onufrius Borsuk | 1863.03.12 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_56_37656194.09 | |
Pelagia Szpak | 1863.03.12 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_56_37656194.09 | |
Eva Borsuk | 1863.04.13 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_36_37656268.16 | |
Onufrius Borsuk | 1863.04.13 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_36_37656268.16 | |
Pelagia Szpak | 1863.04.13 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_36_37656268.16 | |
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
Onufrius Borsuk | 1864.06.01 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_58_37656196.07 | |
Pelagia Szpak | 1864.06.01 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_58_37656196.07 | |
Rosalia Borsuk (1864 - ?) | 5403 | 1864.06.01 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_58_37656196.07 |
Ahaphia Borsuk (1867 - ?) | 5449 | 1867.03.19 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_61_37656200.09 |
Onufrius Borsuk | 1867.03.19 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_61_37656200.09 | |
Pelagia Szpak | 1867.03.19 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_5_61_37656200.09 | |
Gregorius Borsuk | 1875.02.16 | Marriage | Groom | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_6_15_37656216.10 | |
Gregorius Borsuk | 1876.08.14 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_45_37656349.06 | |
Stephanus Borsuk (1876 - ?) | 8270 | 1876.08.14 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_45_37656349.06 |
Theodosia Cap | 1876.08.14 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_45_37656349.06 | |
Gregorius Borsuk | 1877.04.10 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_44_37656277.07 | |
Gregorius Borsuk | 1877.04.10 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_63_37656369.03 | |
Stephanus Borsuk | 1877.04.10 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_44_37656277.07 | |
Stephanus Borsuk | 1877.04.10 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_63_37656369.03 | |
Theodosia Borsuk | 1877.04.10 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_44_37656277.07 | |
Theodosia Borsuk | 1877.04.10 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_63_37656369.03 | |
Anna Borsuk (1877 - ?) | 8335 | 1877.11.21 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_61_37656367.10 |
Gregorius Borsuk | 1877.11.21 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_61_37656367.10 | |
Theodosia Cap | 1877.11.21 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_61_37656367.10 | |
Anna Borsuk | 1878.12.26 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_45_37656278.16 | |
Anna Borsuk | 1878.12.26 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_79_37656387.17 | |
Gregorius Borsuk | 1878.12.26 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_45_37656278.16 | |
Gregorius Borsuk | 1878.12.26 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_79_37656387.17 | |
Theodosia Borsuk | 1878.12.26 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_45_37656278.16 | |
Theodosia Borsuk | 1878.12.26 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_79_37656387.17 | |
Gregorius Borsuk | 1879.04.12 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_91_37656400.04 | |
Maria Borsuk (1879 - ?) | 8430 | 1879.04.12 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_91_37656400.04 |
Theodosia Cap | 1879.04.12 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_8_91_37656400.04 | |
Onuphrius Borsuk | 1880.03.22 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_46_37656279.14 | |
Pelagia Borsuk | 1880.03.22 | Death | Spouse of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_46_37656279.14 | |
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
Anasthasia Wanca | 1882.05.18 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_22_37656437.05 | |
Theodorus Frynczko | 1882.05.18 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_22_37656437.05 | |
Timotheus Frynczko (1882 - ?) | 7697 | 1882.05.18 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_22_37656437.05 |
Gregorius Borsuk | 1882.07.29 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_22_37656437.10 | |
Stephanus Borsuk (1882 - ?) | 7702 | 1882.07.29 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_22_37656437.10 |
Theodosia Cap | 1882.07.29 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_22_37656437.10 | |
Isidorus ? (1884 - ?) | 7844 | 1884.05.14 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_52_37656470.04 |
Justina Tylawski | 1884.05.14 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_52_37656470.04 | |
Petrus Borsuk | 1884.05.14 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_52_37656470.04 | |
Gregorius Borsuk | 1884.06.01 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_52_37656470.05 | |
Helena ? (1884 - ?) | 7845 | 1884.06.01 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_52_37656470.05 |
Theodosia Cap | 1884.06.01 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_52_37656470.05 | |
Euphrosina Borsuk (1888 - ?) | 7974 | 1888.01.24 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_83_37656504.04 |
Justina Tylawski | 1888.01.24 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_83_37656504.04 | |
Petrus Borsuk | 1888.01.24 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_83_37656504.04 | |
Euphrosina Borsuk | 1888.03.23 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_51_37656285.02 | |
Euphrosina Borsuk | 1888.03.23 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_87_37656508.02 | |
Justina Borsuk | 1888.03.23 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_51_37656285.02 | |
Justina Borsuk | 1888.03.23 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_87_37656508.02 | |
Petrus Borsuk | 1888.03.23 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_51_37656285.02 | |
Petrus Borsuk | 1888.03.23 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_87_37656508.02 | |
Justina Tylawski | 1889.01.22 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_101_37656412.03 | |
Petrus Borsuk | 1889.01.22 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_101_37656412.03 | |
Tatianna Borsuk (1889 - ?) | 8048 | 1889.01.22 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_9_101_37656412.03 |
Justina Borsuk | 1890.10.29 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_16_37655416.12 | |
Justina Borsuk | 1890.10.29 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_53_37656287.01 | |
Petrus Borsuk | 1890.10.29 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_16_37655416.12 | |
Petrus Borsuk | 1890.10.29 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_53_37656287.01 | |
Tacianna Borsuk | 1890.10.29 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_16_37655416.12 | |
Tacianna Borsuk | 1890.10.29 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_53_37656287.01 | |
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
Anna Borsuk (1891 - ?) | 4081 | 1891.10.29 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_21_37655422.10 |
Gregorius Borsuk | 1891.10.29 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_21_37655422.10 | |
Gregorius Borsuk | 1891.10.29 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_21_37655422.11 | |
Julianna Borsuk (1891 - ?) | 4082 | 1891.10.29 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_21_37655422.11 |
Theodosia Cap | 1891.10.29 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_21_37655422.10 | |
Theodosia Cap | 1891.10.29 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_21_37655422.11 | |
Borsuk | 10714 | 1894.05.22 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_80_37655486.06 |
Justina Borsuk | 1894.05.22 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_56_37656290.10 | |
Justina Borsuk | 1894.05.22 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_80_37655486.06 | |
Justina Borsuk | 1894.05.22 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_56_37656290.10 | |
Justina Tylawski | 1894.05.22 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_70_37655476.04 | |
Justina Tylawski | 1894.05.22 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_70_37655476.05 | |
Petrus Borsuk | 1894.05.22 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_70_37655476.04 | |
Petrus Borsuk | 1894.05.22 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_70_37655476.05 | |
Petrus Borsuk | 1894.05.22 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_80_37655486.06 | |
Petrus Borsuk | 1894.05.22 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_56_37656290.10 | |
Simeon Borsuk | 10713 | 1894.05.22 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_70_37655476.04 |
mortuo natus Borsuk | 10714 | 1894.05.22 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_70_37655476.05 |
Justina Borsuk | 1894.05.28 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_80_37655486.07 | |
Justina Borsuk | 1894.05.28 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_56_37656290.11 | |
Petrus Borsuk | 1894.05.28 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_80_37655486.07 | |
Petrus Borsuk | 1894.05.28 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_56_37656290.11 | |
Simeon Borsuk | 1894.05.28 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_56_37656290.11 | |
Simeon Borsuk | 10713 | 1894.05.28 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_80_37655486.07 |
Justina Tylawski | 1895.08.25 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_85_37655492.08 | |
Maria Borsuk (1895 - ?) | 10796 | 1895.08.25 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_85_37655492.08 |
Petrus Borsuk | 1895.08.25 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_85_37655492.08 | |
Isidorus Borsuk | 1896.04.21 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_109_37655391.04 | |
Isidorus Borsuk | 1896.04.21 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_57_37656291.11 | |
Justina Borsuk | 1896.04.21 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_109_37655391.04 | |
Name | SNUM | Date | Record Type | Role | Village | House | Metrical record |
Justina Borsuk | 1896.04.21 | Death | Mother of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_57_37656291.11 | |
Petrus Borsuk | 1896.04.21 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_109_37655391.04 | |
Petrus Borsuk | 1896.04.21 | Death | Father of deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_57_37656291.11 | |
Justina Tylawski | 1897.04.09 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_116_37655399.02 | |
Ksenia Borsuk (1897 - ?) | 10947 | 1897.04.09 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_116_37655399.02 |
Petrus Borsuk | 1897.04.09 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_10_116_37655399.02 | |
Ambrosius Borsuk (1898 - ?) | 11017 | 1898.12.20 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_11_7_37655592.10 |
Justina Tylawski | 1898.12.20 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_11_7_37655592.10 | |
Petrus Borsuk | 1898.12.20 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_11_7_37655592.10 | |
Pelagia Borsuk | 1900.01.15 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_11_46_37655566.01 | |
Pelagia Borsuk | 1900.01.15 | Death | Deceased | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_7_61_37656296.02 | |
Basilius Borsuk (1901 - ?) | 11203 | 1901.01.03 | Birth | Newborn baby | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_11_51_37655572.08 |
Justyna Tylawski | 1901.01.03 | Birth | Newborn's mother | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_11_51_37655572.08 | |
Petrus Borsuk | 1901.01.03 | Birth | Newborn's father | Rozdziele | 18 | 60_1149_0_-_11_51_37655572.08 |
The material offered on this website (except for the scanned images provided by the Polish National Archives) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Materiał oferowany na tej stronie (z wyjątkiem zeskanowanych obrazów dostarczonych przez Polskie Archiwum Narodowe) jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.